Singing Heinrich Schütz’s Musikalische Exequien has been a very different experience from playing the piano. Without an instrument between myself and the audience, I’ve had to listen differently to my own voice, the German language, the other singers, and the words behind this remarkable 17th-century work.